Human Suit: we’re all an alien at the controls of a human suit

In Men in Black, there's that cult scene: someone opens the head of a neat, respectable old man, and inside, a tiny alien is at the controls. This tee is about you.
We all dreamed of being Men in Black
The black suit, the shades, the neuralyzer and aliens hiding all over New York: in 1997, everyone wanted in. But think about the contract for two seconds. To become an agent, you erase your identity, you vanish from the lives of everyone you love, you become no one. Not that cool after all.
This design isn't for people who think they're agents. It's for the aliens.
The suit we put on every morning
Welcome to the big machine. A bullshit job leads to a training course, the course leads to a workshop, the workshop leads to a course on choosing your next course. A whole industry thrives selling lessons on finding work it never managed to create. It's emptiness feeding on emptiness, and the bill goes to your future.
The peak of the show is the "write a winning cover letter" workshop. You juggle editing, layout and retouching software. You've redone your résumé in twelve versions, each slicker than the last. Across the desk, someone solemnly explains how to line up three paragraphs, on a computer where the spreadsheet just crashed. Nobody in that room is mean. Everyone plays their part diligently. It's the script that was written by a madman.
To survive all that, we wear a mask: a human who looks normal despite all the system's contradictions. A clean face, a polite smile, a canned line in job interviews.
But inside, the alien is still in control
Behind that face, it's still you: a small, free alien thinking whatever it wants. At night, you come home and take back the controls. You choose what you read, watch, learn, who you talk to, what you create. Nobody can take that away.
The Human Suit is a reminder: your soul is still alive. You can wear the suit for the day; the alien never left the cockpit.
Shibutoku ikiteru
The Japanese inscription しぶとく生きてる means "still kicking," "hard to kill," or our favorite: "surviving out of sheer spite." We don't die easy around here. We're still here.
The piece
An old-school engraving-style illustration: a tenacious alien piloting its meat suit from within. On the tee, acid yellow on washed black. On the boxy hoodie, bright red on rice/apricot.

FAQ
What does "Shibutoku ikiteru" mean?
しぶとく生きてる means "still kicking," "hard to kill," or "surviving out of sheer spite."
What's the link with Men in Black?
The design pays tribute to the scene in the first film where a tiny alien pilots a human body from inside the head.
Tee or hoodie, what's the difference?
The tee is 260 GSM washed black cotton with an acid yellow print. The boxy hoodie is 380 GSM rice/apricot fleece with a red print and a snap-button collar.